Doit-on assouplir la peine d’un délinquant qui a lui-même affecté ses capacités?

C’est la question que devra trancher le tribunal dans le dossier de François Bouchard, diminué depuis l’incendie qu’il a allumé dans sa cellule